Modificare PDF
Correggi il testo di un PDF, aggiungi immagini, link, forme e firme e compila moduli senza tornare al file di origine.
Modificare PDF in breve
Modificare PDF con Siliph significa cambiare il testo di un PDF mantenendo il suo font originale e aggiungere caselle di testo, immagini, link, forme, evidenziazioni, commenti e firme su qualsiasi pagina. Con «Forms» (moduli) compili i campi. Non serve un account e non si paga; un file può arrivare a 200 MB e i caricamenti vengono eliminati entro 2 ore.
Passo dopo passo
Come modificare un PDF
Passaggio 1: Carica il tuo PDF
Trascina un PDF fino a 200 MB nell'area di caricamento o clicca su «Scegli un PDF da modificare». L'editor si apre con la prima pagina sulla tela e le miniature delle pagine sul lato per spostarti da una pagina all'altra.
Passaggio 2: Cambia il testo esistente
Scegli «Text» (testo) nella barra degli strumenti e clicca su un blocco di parole per riscriverlo; font, dimensione e colore restano gli stessi. Usa «Add text» (aggiungi testo) o «Multiline text» (testo su più righe) in un'area vuota e «Find & Replace» (trova e sostituisci) per cambiare una parola su tutte le pagine in una volta.
Passaggio 3: Aggiungi note, forme, immagini e link
Apri «Annotate» (annota) per «Highlight», «Underline», «Strikethrough», «Comment» o «Free Draw» (evidenzia, sottolinea, barrato, commento, disegno libero), «Shapes» (forme) per «Rectangle», «Ellipse», «Line» o «Arrow», «Images» (immagini) per inserire una foto e «Links» per collegare un URL. «Whiteout» (bianchetto) copre una riga da nascondere.
Passaggio 4: Compila e firma
Scegli «Forms» e poi «Detect fields» (rileva campi) per rendere compilabile un modulo piatto, oppure aggiungi tu un «Text field», «Checkbox», «Radio button» o «Drop-down list» (campo di testo, casella di controllo, pulsante di opzione, elenco a discesa). Scegli «Sign» (firma) per inserire la tua firma e trascinala in posizione.
Passaggio 5: Salva e scarica
Clicca su «Save» (salva). L'editor applica al PDF testo, annotazioni e dati dei moduli e ti offre il file finito da scaricare. «Undo» e «Redo» (annulla e ripeti) restano disponibili fino al salvataggio, così puoi tornare indietro prima.
Funzionalità
Cosa ti offre Modificare PDF
Modifica il testo esistente, non coprirlo
Clicca su un blocco di testo per riscriverlo e l'editor mantiene font, dimensione e colore. Un avviso sui font incorporati ti dice quando manca un carattere, così puoi passare ad Arial, Helvetica o a un font Noto, e «Find & Replace» cambia una parola ripetuta su tutte le pagine in un colpo solo.
Compila moduli, anche quelli senza campi
«Detect fields» trasforma le caselle di un modulo scansionato o appiattito in campi in cui scrivere. Aggiungi a mano un «Text field», «Checkbox», «Radio button», «Drop-down list» o «Signature box» (riquadro firma), modifica i campi esistenti e cambia l'ordine di tabulazione prima di salvare.
Annota, copri e firma sulla stessa pagina
«Highlight», «Underline», «Strikethrough» e «Comment» coprono un giro di revisione, «Whiteout» mette un riquadro pieno sopra una riga da nascondere e «Sign» inserisce la tua firma nella pagina, con «Undo» e «Redo» se cambi idea.
Cosa fa Modificare PDF?
La maggior parte dei PDF viene condivisa come file finito, e il documento di origine spesso non c'è più o sta sul computer di qualcun altro. Questo editor lavora sul file stesso. Lo strumento «Text» seleziona un blocco di testo esistente così puoi riscrivere una data, un nome o un prezzo mentre l'editor mantiene il font originale, e «Find & Replace» corregge la stessa parola su ogni pagina. «Add text» e «Multiline text» inseriscono nuove caselle dove la pagina era vuota, con i font Arial, Times New Roman, Helvetica e Noto Sans per hindi, bengalese e tamil, più Amiri per l'arabo.
La barra degli strumenti raggruppa gli altri lavori per scopo. «Annotate» contiene «Highlight», «Underline», «Strikethrough», «Comment», «Freehand Highlight» (evidenziatore a mano libera) e «Free Draw» per i giri di revisione; «Shapes» aggiunge un «Rectangle», «Ellipse», «Line» o «Arrow» (rettangolo, ellisse, linea, freccia); «Images» inserisce un logo o una foto; «Links» aggiunge un URL o cambia i link già presenti nel file. Se ti serve solo una di queste funzioni, le pagine dedicate Aggiungere testo al PDF, Evidenziare PDF, Disegnare su PDF e Aggiungere immagini al PDF aprono lo stesso editor con quello strumento in primo piano.
«Forms» trasforma una domanda piatta in qualcosa in cui puoi scrivere. «Detect fields» trova le caselle in un modulo scansionato o esportato, e puoi aggiungere a mano un «Text field», «Checkbox», «Radio button», «Drop-down list» o «Signature box», poi cambiare l'ordine di tabulazione così il cursore scende lungo la pagina nella sequenza giusta. «Sign» mette la tua firma dove serve. Quando la modifica è solo una parte del lavoro, Firmare PDF è più rapido per una semplice firma, Eliminare pagine toglie le pagine che non ti servono più e Unire PDF unisce il file modificato ai suoi allegati.
Il salvataggio scrive le modifiche nel PDF, quindi il risultato si apre in Acrobat, Anteprima e Chrome come qualsiasi altro PDF. Lo strumento elabora il file sui nostri server: viene inviato tramite una connessione HTTPS crittografata, gestito in automatico senza che nessuno lo apra e rimosso dai nostri server entro 2 ore dalla fine dell'operazione. Non serve un account e non c'è limite al numero di file che modifichi; ogni file può arrivare a 200 MB e 2000 pagine. Altri strumenti per cambiare un PDF sono elencati in Modifica e firma.
Quando usare Modificare PDF
- Un contratto è tornato in PDF con una data sbagliata e l'originale Word non c'è più
- Un modulo è arrivato non compilabile e devi scriverci dentro, spuntare caselle e firmare prima di rispedirlo
- Un revisore vuole evidenziazioni, testo barrato e commenti su una bozza invece di una email piena di note
- Un numero di telefono su un volantino è cambiato e ristampare dal file grafico richiederebbe giorni
- Una pagina ha bisogno di un logo, di un link a un modulo web o di una riga coperta prima di andare a un cliente
Domande su Modificare PDF
Posso cambiare il testo che è già in un PDF?
Sì. Scegli «Text» e clicca su un blocco di parole esistenti per riscriverlo. L'editor mantiene font, dimensione e colore di quel blocco, così una data o un nome corretti si confondono con il resto della riga. «Find & Replace» applica la stessa correzione su ogni pagina in una volta.
Perché il font sembra diverso dopo che modifico una parola?
Alcuni PDF incorporano solo i caratteri che usano, quindi l'editor mostra un avviso sui font incorporati quando manca una lettera che hai digitato. Passa il blocco a un font simile: Carlito per Calibri, Caladea per Cambria, Gelasio per Georgia, oppure Arial, Helvetica e Times New Roman per i documenti standard.
Posso compilare un modulo che non ha campi compilabili?
Sì. Apri «Forms» e clicca su «Detect fields»: l'editor trova caselle e righe nella pagina e le trasforma in campi in cui scrivere. Aggiungi quelli che ha saltato con «Text field», «Checkbox», «Radio button» o «Drop-down list», poi imposta l'ordine di tabulazione prima di salvare.
Posso modificare un PDF scansionato?
Una scansione è un'immagine della pagina, quindi lo strumento «Text» non può selezionarne le parole. Puoi comunque scriverci sopra con «Add text», coprire una riga con «Whiteout», evidenziare o disegnare, inserire una firma e compilarlo come modulo con «Detect fields». Per cambiare le parole stampate serve un PDF con testo.
Cosa fa «Whiteout»?
«Whiteout» disegna un riquadro pieno sopra l'area che scegli, così il contenuto sottostante è nascosto quando la pagina viene visualizzata o stampata. Consideralo una copertura visiva per sistemare l'impaginazione, non un modo per rimuovere dati riservati dal file.
Quanto può essere grande il PDF da modificare?
Un singolo PDF può arrivare a 200 MB e 2000 pagine; l'editor lavora su un file alla volta. Gli stessi limiti valgono per tutti, perché non esiste un piano a pagamento con limiti più alti.
Modificare PDF con Siliph è gratis, e serve un account?
Sì, è gratis. L'editor, come ogni strumento di Siliph, non richiede un account e non ha limiti al numero di file che modifichi. Non c'è nulla da installare: l'editor si apre dalla pagina dello strumento.
Cosa succede al mio file dopo la modifica?
Il file viene inviato tramite una connessione HTTPS crittografata, modificato in automatico sui nostri server senza accesso umano ed eliminato dai nostri server entro 2 ore. Scarica il PDF finito e conserva la tua copia, perché quella sul server viene rimossa.

